Gråmann og januarsokker

Gråmann vil gjerne hilse på! Han ble født i går og er laget av garnet og mønsteret jeg fikk i julegaven fra Eva-Anita. Mønsteret er fra Pt og han er strikket i finull og beo + at han er tovet. Kjempegod og myk! Er nok ikke umulig at det blir flere sånne bamser. Gråmann er mitt bidrag til Fargealongen i januar. Fargene denne mnd er hvit, grå og sort, så der passer han godt inn. Samtidig er han med i julegavealongen.
This is Gråmann. He was born yesterday and is made from the yarn and pattern I got in the Christmasgift from Eva-Anita. The pattern is from Pt and he is knitted in finull and beo before shrinking. He is so soft and nice. It's not impossible that I will make more teddys like him.

Her er mine januarsokker. Strikket i Topp T'tå på pinne 8 med utgangspunkt i dette mønsteret. Er morsomt å strikke så tykke sokker, for da går det så fort. Neste gang tror jeg nok jeg vil bruke pinne 7 som det står i magebåndet til sokkene. Anders ble i hvert fall fornøyd med nye varme og tykke jobbesokker.
Here you can see my Januarysocks. They are knitted in Topp T'tå on size 8 needles. It's fun to knit thick socks because they get finnished so fast. Next time I knit in this yarn I think I'll use size 7 needles as the yarn recommend. Anders is happy for his new thick and warm worksocks.