Alpakka julegaver

Jeg har strikket min første Odessa! Hadde ikke perler, så den ble helt enkel. Kjempemorsomt mønster å strikke, og luen sitter godt på hodet. La opp 120 masker og strikket til den var 16 cm før jeg begynte på fellingen. Den er strikket i dobbel tynn alpakka fra Du store alpakka med pinne nr 3,5. Hadde igjen litt garn etter luen(kjøpte to nøster), så da ble det nok til et par pulsvanter med samme mønster også. Jeg la opp 40 masker med enkelt garn, strikket 5 omganger 3 rett, 2 vrang og 40 omganger med odessa mønsteret. Deretter strikket jeg en omgang rett før jeg felte av. De ble litt i trangeste laget til meg, men det er svigerbestemor som skal få de i julegave, og hun har tynnere håndledd enn meg.

I've knitted my first Odessa! I didn't have any pearls, so it's a plain hat. The pattern was fun to knitt, and the hat fits perfectly. I cast on 120 stitches and knitted until the hat was 16 cm long before I started the decreases. The hat is knitted in double thin alpaca from Du store alpakka on pins nr 3,5. I had some yarn left after the hat(I bought 2 balls), so I decided to knit two pulsewarmers in the same pattern. I cast on 40 stitches(I used only one thread of yarn on these), knitted 5 rounds of k3, p2 and 40 rounds of the odessa pattern. Then I knitted one round before I casted off. They are a bit small for my hands, but I'm giving them to my grand-mother-in-law for Christmas and she has smaller hands than I.

Jeg hadde litt alpakka garn liggende etter at jeg strikket noen luer i fjor. Disse pulsvarmerne er strikket etter et mønster som heter Fru Espelid. Det er opprinnelig et engelsk mønster så vidt jeg vet, men jeg vet dessverre ikke hva de heter på engelsk. Dette paret ble litt lite, så hvis jeg skal strikke et par til, blir det nok litt lenger.

I had some leftover yarn from some hats I knitted last winter. These pulsegloves is knitted after a pattern called Fru Espelid. I think it's a translation from an english pattern, but I dont know the name of the original. This pair became a bit short, so I think the next pair will be a bit longer.

Ludvig along

Jeg har meldt meg på Ludvig-alongen på Hobbyboden. Der skal vi strikke en ludvig og den skal være ferdig til 1. desember. Den kommer til å se ca slik ut: Denne er strikket av SivTherese som har startet alongen.

I forbindelse med alongen har jeg laget to knapper, så får de andre deltakerne være med og bestemme hvilken knapp vi skal bruke. Kan jo hende at noen andre lager finere knapper enn meg...

Knappene ser slik ut:





De har transparent bakgrunn, men det kan selvfølgelig gjøres om.

Så da er det bare å komme seg til garnbutikken og kjøpe garn... Noen som vet hvor store øyne og sko han skal ha? Lurer på om hobbybutikken her borte har noe som passer.

Gnomer igjen

Da er det blitt tre nye gnomer. Lager fortsatt øyne på dem jeg, synes de blir finere da. Har gått tom for fyllvatt igjen, så nå skal jeg ikke lage flere før jeg har vært på IKEA og kjøpt fyllvatt.

3 new gnomes! I've made eyes on these to, I think they look nicer with eyes.

Julestrømpe fremgang

Jeg har nå begynt på julestrømpen jeg kjøpte via ebay tidligere i år. Stingene er bittesmå og det er utrolig mange forskjellige farger. Designet er laget av Stewart Sherwood for Dimensions. Dimensions er en amerikansk leverandør som har mange fantastiske design.
I've started on the Christmas Stocking I bought through ebay earlier. The stitches are tiny and there are so many different colors. The design is made of Stewart Sherwood for Dimensions.

Tenkte jeg skulle ta et bilde etter at jeg har fullført hver figur av designet. Foreløpig har jeg gjort ferdig tre figurer:
The plan is to take a picture after I've finnished each part of the design:

Denne lille gutten skal hjelpe moren sin med å pynte juletreet. This little boy is helping his mother to decorate the Christmas tree.

Her ser du mamman også. De strekker seg mot toppen av treet. Here you also see the mother. They are reaching for the top of the Christmas tree.

Og her er også juletreet ferdig. And now the Christmas tree is in place.

Nå skal jeg ta meg en liten broderipause og strikke en gnom eller to. Blir veldig tørr på fingrene av dette broderiet, vet ikke om det er noe spesielt med Dimensions sine tråder, de farger jo garnet selv. Now I've decided to take a little break from the cross stitching. My fingers get very dry from this yarn. I don't know if it is something special with the Dimensions threads. So I've decided to knit a gnom or two before I start on the next part of my Christmas Stocking.

2 ferdige gnomer

Da er jeg ferdig med to gnomer. Og det skal nok bli endel til, for de var raske og morsomme å strikke. Men nå hadde jeg ikke mer garn, så jeg må handle litt før det kan bli flere. De er strikket i safirgarn fra Sparkjøp i den mellomste størrelsen. Den minste er strikket på pinne nr 3 og den store med pinne 4. Tror nok jeg vil holde meg til pinne 4 på de neste.

Ellers så har jeg begynt på curlicue! Strikker med dobbelt safirgarn på pinne 10. Det blir kjempestort! Har ikke mer garn igjen til det heller, så det ligger også på vent. Jeg må virkelig ta meg en tur på Sparkjøp snart.

Så siden jeg ikke har mer garn til strikkeprosjektene mine, så har jeg begynt å brodere på julestrømpen min. Det er små sting, men nydelige farger. Blir nok ikke ferdig til jul i år, men det har jo egentlig aldri vært planen heller. Legger inn bilde av fremdriften når jeg har kommet litt lenger.

Når det gjelder jobbsøkingen, så har jeg ikke fått noen jobb enda:( Skulle gjerne hatt en jobb nå. Er litt kjedelig å endelig være ferdig på skolen etter så mange år, og ikke ha noen jobb. Men det ordner seg nok. Får tid til å gjøre hobbyting i hvert fall:)

Pinnsvinduken er ferdig

Denne duken bestilte jeg fra Atelje Margaretha i fjor høst, men begynte ikke å sy på den før i vår. Den har vært veldig grei å sy, morsomt å se hvordan pinnsvinene kommer til liv.

I ordered this tablecloth from Atelje Margaretha last autumn, but I didn't start on it until April or May. It has been easy to stitch, and it was great to se how the hedgehogs came to life.

Dette er et nærbilde av hjørnemotivene.

This is a picture of the corner motivs.

Og dette er et bilde av pinnsvinmotivet.

And this is a picture of the hedgehogs.